2020年6月21日

６月21日（日）朝ポタ、行って来ました。

６月21日（日）朝ポタ、まぶしい緑、澄んだ空気の雲ケ畑へ行って来ました。ご参加ありがとうございました。 “Thank you for joining us 朝ポタ（Sunday morning ride）”.雲ケ畑（岩屋橋）へのルートは出町からですと片道約16km、賀茂川に沿って上流へ行きます。上流に向かいますのでやや上り勾配が続きますが峠は無く市内よりは少し涼しい中を往復で2時間半ぐらい、朝の一汗にちょうど良いコースです。
府県をまたぐ行動自粛制限が解除されましたので楽しみにしています近江八幡きんつばサイクリング（約100km）を7月12日（日）に予定したいと思います。詳しくは後日ご案内いたします。よろしくお願い申し上げます。
Have you ever seen Lake BIWA? Have you ever had Kintsuba(traditional wagashi)before? Lake side cycling and Kintsuba. We plan to cycling to Oumihachiman in SHIGA July 12th Sun. It’s about 100km bike ride. We look forward to your participation. We’ll let you know the details later. See you on Sunday morning and Enjoy Ridding.
“Sorry for my poor English”. Thank you.